devastated the West Coast, so a massive barrier was constructed to protect the rest of North America, but new breeds have started to appear, so we reassembled our team.
Perciò è stato eretto un enorme muro, per proteggere il resto del Nord America. Ma sono apparse nuove specie... perciò abbiamo radunato la squadra.
This car must be designed and constructed to offer the space and strength corresponding to the maximum number of persons and the rated load of the lift set by the installer.
La cabina deve essere progettata e costruita in modo da offrire lo spazio e la resistenza corrispondenti al numero massimo di persone e al carico nominale dell’ascensore fissati dall’installatore.
But the island wasn't really constructed to overcome a storm.
Ma l'isola non era stata costruita per resistere alla tempesta.
Wasn't the outpost constructed to withstand the conditions?
Ma la colonia non è stata costruita a prova di tempeste?
Male models were genetically constructed to become assassins.
I modelli sono stati costruiti geneticamente per uccidere.
Instead Freud argued, civilization had been constructed to control the dangerous animal forces inside human beings.
Invece Freud sosteneva, che la civilizzazione fosse stata costruita per controllare Le pericolose forze animali nascoste negli esseri umani.
The lift must be designed and constructed to prevent the risk of crushing when the car is in one of its extreme positions.
L’ascensore deve essere progettato e costruito in modo da impedire il rischio di schiacciamento quando la cabina venga a trovarsi in una posizione estrema.
The truth is, the castle was constructed to be invisible primarily for budgetary reasons.
In realtà, il castello era stato costruito invisibile solo per motivi di costi.
‘refrigerated trailer’ means a vehicle that is designed and constructed to be towed by a truck or a tractor, primarily to carry goods and that is equipped with a refrigeration unit;
«rimorchio frigorifero, veicolo progettato e costruito per essere trainato da autocarro o da veicolo trattore principalmente per il trasporto di merci e che è equipaggiato di cella frigorifero;
The machinery must be designed and constructed to prevent losses while the pesticide application function is stopped.
Le macchine devono essere progettate e costruite in modo tale da prevenire la dispersione in fase di disattivazione della funzione di applicazione dei pesticidi.
The machinery must be designed and constructed to ensure that pesticide is deposited on target areas, to minimise losses to other areas and to prevent drift of pesticide to the environment.
Le macchine devono essere progettate e costruite in modo da assicurare che il pesticida sia depositato nelle zone bersaglio, da ridurre al minimo le perdite nelle altre zone e da evitare la dispersione di pesticidi nell’ambiente.
A massive barrier was constructed to protect the rest of North America.
Una enorme barriera è stata costruita per proteggere il resto del nord America.
So a massive barrier was constructed to protect the rest of North America... but new breeds have started to appear, so we're trying to reassemble our team.
Perciò è stato eretto un enorme muro, per proteggere il resto del Nord America. Ma sono apparse nuove specie... perciò stiamo cercando di radunare la squadra.
The weapon my father employs for ceremonies is an artful replica constructed to disguise the loss of the true sword.
L'arma che usa mio padre durante le cerimonie è una pregiata replica... costruita per mascherare la perdita della spada autentica.
The plan was constructed to withstand catastrophic setbacks.
Questo piano e' stato progettato per far fronte a contrattempi catastrofici.
Fred: This case seems very constructed to me, but it is logical.
Fred: Questo caso mi sembra molto costruito, ma è logico.
The Pandorica was constructed to ensure the safety of the alliance.
La Pandorica e' stata costruita per assicurare la salvezza dell'alleanza.
Inflatable life jackets are designed and constructed to offer the maximum safety and comfort and thus they are the best choice for survival.
Giubbotti di salvataggio gonfiabili sono progettate e costruite per offrire la massima sicurezza e comfort, e così sono la scelta migliore per la sopravvivenza.
Designed and constructed to provide a dependable HDMI to DVI connection, this high quality adapter is backed by StarTech.com's Lifetime Warranty.
Progettato e costruito per fornire un'affidabile soluzione per la connessione HDMI a DVI, questo adattatore di alta qualità è dotato della garanzia a vita di StarTech.com.
CratePak-O is designed for volumes up to four cubic meters and the pallet can be constructed to handle a maximum weight of several tonnes.
La gabbia è progettata per volumi fino a quattro metri cubi e viene assemblata e disassemblata velocemente senza l'ausilio di chiodi.
The machinery must be designed and constructed to allow its easy and thorough cleaning without contamination of the environment.
Le macchine devono essere progettate e costruite in modo da consentire un lavaggio agevole e completo senza contaminazione dell’ambiente.
The machinery must be designed and constructed to facilitate the changing of worn parts without contamination of the environment.
Le macchine devono essere progettate e costruite in modo da facilitare la sostituzione delle parti usurate senza contaminazione dell’ambiente.
The lift must be designed and constructed to ensure that the space in which the car travels is inaccessible except for maintenance or in emergencies.
Le impugnature delle macchine portatili devono essere progettate e costruite in modo tale che l'avvio e l'arresto delle macchine siano facili e agevoli.
If these four conditions cannot be fulfilled simultaneously, the control or operating mode selector must activate other protective measures designed and constructed to ensure a safe intervention zone.
Se queste quattro condizioni non possono essere soddisfatte simultaneamente, il selettore del modo di comando o di funzionamento deve attivare altre misure di protezione progettate e costruite per garantire una zona di intervento sicura.
In particular, where fluids are used, machinery must be designed and constructed to prevent risks due to filling, use, recovery or draining.
In particolare, se vengono usati dei fluidi, la macchina deve essere progettata e costruita in modo da prevenire rischi dovuti al riempimento, all'utilizzazione, al recupero e all'evacuazione.
Constructed to U.S. military standard 810G for thermal, shock and water resistance (rated to 100 metres)
Sviluppato secondo lo standard militare USA 810G che certifica la resistenza termica, agli urti e garantisce un'impermeabilità (fino a 100 metri)
(d) Machinery must be designed and constructed to take account of the constraints to which the operator is subject as a result of the necessary or foreseeable use of personal protective equipment.
d) La macchina deve essere progettata e costruita tenendo conto delle limitazioni imposte all'operatore dall'uso necessario o prevedibile delle attrezzature di protezione individuale.
The Wellton Centrum Hotel & SPA, which is housed in a modern building constructed to feature authentic elements of the original historic structure, is in the Old Town of Rīga.
Ospitato in un edificio moderno sito nel centro storico di Riga e impreziosito da elementi d'epoca risalenti all'antica struttura originale, il Wellton Centrum Hotel & SPA a 4 stelle annovera numerose...
Where we're moving from things that are constructed to that which is grown.
da cose che sono costruite a cose che sono coltivate.
He’d even received the blessing of the famed explorer Fridtjof Nansen, along with the use of his ship, Fram, specially constructed to withstand the ice.
Il famoso esploratore Fridtjof Nansen gli aveva dato la sua benedizione e la sua nave, Fram, costruita appositamente per resistere al ghiaccio.
5.9025208950043s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Perciò è stato eretto un enorme muro, per proteggere il resto del Nord America. Ma sono apparse nuove specie... perciò abbiamo radunato la squadra. 